LEGAL NOTICE
Smallable is a registered trademark with INPI. The entire website is the exclusive property of Dreamable. No reproduction or representation may take place without prior written consent from Dreamable. Despite the care taken in creating this website and its regular updates, errors may have crept into the information and/or documents presented. The company Dreamable, operating under the brand Smallable, cannot guarantee the accuracy, precision, or completeness of the information made available on this website. The publisher’s liability cannot be engaged under any circumstances in case of possible errors. If you notice any, please report them by email to: email, so that we can make the necessary corrections. The company Dreamable, operating the Smallable brand, reserves the right to correct the content at any time without prior notice.
This website has been declared to the French National Commission on Informatics and Liberty (CNIL receipt number 1309937 dated July 31, 2008). Personal data recorded on this site will be stored and used in compliance with the French Law of January 6, 1978, relating to data processing and freedom. Users of this site have the right to access, rectify, and delete data concerning them, which they can exercise by contacting:
PRIVACY
Respectful of the trust you place in us by providing certain personal data, the company Dreamable, operating under the Smallable brand, places great importance on protecting and maintaining the confidentiality of your personal information. This Privacy Policy outlines the principles that Dreamable follows when collecting, processing, and storing your personal data, and the guarantees concerning your rights (confidentiality, access, security):
- Who is responsible for processing your data?
- What data do we collect?
- Why do we collect your data?
- Who receives your data?
- How long do we store your data?
- What are your rights?
- How do we protect your data?
- How do we manage cookies?
1. WHO IS RESPONSIBLE FOR PROCESSING YOUR DATA?
The data controller is DREAMABLE SAS, whose head office is located at , registered with the Paris Trade and Companies Register under number . They are responsible for processing the personal data collected on the website (the Site) or in the Smallable store.
2. WHAT DATA DO WE COLLECT?
The term “Data” refers to any personal information that can be used to identify you as an individual and that you provide to the Data Controller to register on the site, create an account, receive information, or place an order online. Only the data necessary for our e-commerce activities and the retailing of products and services offered on smallable.com or in the Smallable store are collected.
The personal data we collect include:
- Your contact details (title, name, first name, email, phone number, full address, etc.),
- Your personal information (date of birth, gender, upcoming happy event yes/no, event date, etc.),
- Your delivery information (name, first name, street, postal code, city, country, delivery comments, etc.),
- Information about your children (exclusively: first name, gender, and date of birth),
- Your personal preferences, including marketing preferences (subscriptions to our newsletters, language, etc.) and cookie preferences (technical information: logs, IP address, etc.),
- Information about the products you have viewed,
- Payment data,
- Your order history,
- Email exchanges with our customer service team.
When creating an account on the Site, you will be required to create a password. This password is encrypted and known only to you. We do not have access to it. If you forget your password, a link to reset it will be sent to your contact email.
3. WHY DO WE COLLECT YOUR DATA?
Processing your personal data allows us to provide services on the Site, ensure the improvement of our services, and maintain a secure environment. Your data is processed primarily for:
- Conducting business-related operations (orders, payments, deliveries, invoicing, accounting, customer satisfaction surveys, customer service, loyalty programs, etc.).
Additionally, data is used for:
- Managing your account, registration, and login to our site, as well as providing the respective services (online ordering, private sales, newsletter delivery, etc.),
- Managing your orders,
- Handling the delivery of your orders,
- Managing customer relationships and complaints,
- Creating a customer database for loyalty actions, prospecting, promotions, and marketing studies (to enhance user experience and our services) in compliance with current regulations,
- Ensuring personalized browsing on the Site by making the Site easier to use and adapting our products and services to your interests and needs (product suggestions based on gender, viewing history, personalized recommendations),
- Statistical purposes,
- Ensuring Smallable’s compliance with its legal obligations as a publisher of electronic communication services to the public online (preventing or detecting fraud, misuse, handling security incidents, violations of our terms of use, improving browsing conditions, etc.).
4. WHO RECEIVES YOUR DATA?
The personal data collected is processed by internal staff of Dreamable operating the Smallable brand to provide you with the requested services in accordance with the purposes defined. The company is committed to not selling your personal data to third parties.
However, the company may share your personal data with certain service providers and partners who help us deliver and improve our services, such as:
- Logistics and delivery service providers (carriers, couriers),
- Technical service providers (Internet service providers, companies specializing in IT services),
- Payment providers (banks),
- Marketing providers (companies specializing in marketing activities, market research, customer service centers, publishing services).
As the data controller, Dreamable ensures that all its providers and partners comply with the General Data Protection Regulation (GDPR), implementing all necessary measures to guarantee data confidentiality and security. If partners are located outside the EU, Dreamable takes appropriate steps to secure such transfers through measures like obtaining your explicit consent or using European Commission standard contractual clauses.
5. HOW LONG DO WE STORE YOUR DATA?
We store your data only as long as necessary for the purposes mentioned above, in accordance with applicable laws. After this retention period, your data will be permanently deleted or anonymized.
6. WHAT ARE YOUR RIGHTS?
Under applicable regulations, you have the right to access, correct, delete, limit, and object to the processing of your personal data, as well as to define instructions for the handling of your data after your death. You can exercise these rights by contacting:
email /
7. HOW DO WE PROTECT YOUR DATA?
We ensure the security of your personal data through enhanced protection measures. Only authorized personnel have access to your data.
8. COOKIE MANAGEMENT
We use various cookies to improve the site’s interactivity and services.
This includes:
- Essential cookies for site functionality,
- Functional cookies for optimized site performance,
- Analytical cookies for usage and performance statistics,
- Social sharing cookies (e.g., Facebook, Twitter),
- Advertising cookies tailored to your interests.
9. GOOGLE RECAPTCHA
This site is protected by Google Recaptcha. Google’s Privacy Policy and Terms of Use apply.
10. HOW TO CONTACT US?
email /
